تدور أحداث الحلقة 12 من الموسم الأول لمسلسل Stumble حول كورتني بوتر التي ترفض الاستسلام وتقرر العودة إلى عالم التدريب مرة أخرى بعد فترة من التحديات والصعوبات.
وتتولى كورتني تدريب فريق صغير للتشجيع في إحدى المدارس، حيث تسعى بكل إصرار للفوز ببطولتها الخامسة عشرة وتحطيم الأرقام القياسية. وفي الوقت نفسه، تحاول إلهام أعضاء الفريق ودعمهم ليصبحوا أفضل داخل الملعب وخارجه، بينما يواجهون معًا تحديات جديدة في طريقهم نحو النجاح.